One email when a bill misses its due date.
Bills that pass their due date unpaid trigger a one-time email. Once paid (or skipped), the alert clears.
Settings → Notifications → Overdue alerts → ON. Toggle off per-bill via the bill drawer's Notifications block.